EN Insulated 1000 V screwdriver set PL Zestaw wkrętaków 1000 V RU Набор
диэлектрических отверток 1000 V UK Набір викруток діелектричних LT 1002 V
atsuktuvų rinkinys LV Skrūvgriežu komplekts 1000 V ET Kruvikeerajate komplekt
1000 V SK Súprava skrutkovačov 1000 V CZ Sada šroubováků 1000 V
x8
VDE
1000V
S2
MAGNETIC
ERGO
GRIP
HT1S998
12
5.5 x 100 mm,
4.0 x 100 mm
PZ2 x 100 mm
PH2 x 100 mm,
PH1 x 80 mm
Keys for switch cabinets:
triangle
square
EN Insulated 1000 V screwdriver set PL Zestaw wkrętaków 1000 V RU Набор
диэлектрических отверток 1000 V UK Набір викруток діелектричних LT 1002 V
atsuktuvų rinkinys LV Skrūvgriežu komplekts 1000 V ET Kruvikeerajate komplekt
1000 V SK Súprava skrutkovačov 1000 V CZ Sada šroubováků 1000 V
x13
VDE
1000V
S2
MAGNETIC
ERGO
GRIP
HT1S997
72
1,2 x 6,5 x 100 mm,
1,0 x 5,5 x 100 mm,
0,8 x 4,0 x 100 mm,
0,5 x 3,0 x 100 mm
PH2 x 100 mm,
PH1 x 80 mm,
PZ2 x 100 mm,
PZ1 x 80 mm
T10 x 100 mm,
T15 x 100 mm,
T20 x 100 mm
Voltage tester 140 mm
EN Insulated 1000 V screwdriver set PL Zestaw wkrętaków 1000 V RU Набор
диэлектрических отверток 1000 V UK Набір викруток діелектричних LT 1001 V
atsuktuvų rinkinys LV Skrūvgriežu komplekts 1000 V ET Kruvikeerajate komplekt
1000 V SK Súprava skrutkovačov 1000 V CZ Sada šroubováků 1000 V
x5
VDE
1000V
100
- 250 V
S2
MAGNETIC
ERGO
GRIP
EN
60900
L1
L2
HT1S994
3,5
100 mm
188 mm
24
5,5
125 mm
223 mm
PH1
80 mm
178 mm
PH2
100 mm
210 mm
Voltage tester
L1
L2
EN Precision screwdrivers PL Wkrętaki precyzyjne RU Прецизионные отвертки
UK Прецизійні викрутки LT Tikslieji atsuktuvai LV Precīzijas skrūvgrieži ET Täppiskru-
vikeerajad SK Presné skrutkovače CZ Přesné šroubováky
HT1S987
48
×6
CrV
VDE
1000V
PP
TPR
0.3 × 1.8 × 50 mm
0.4 × 2 × 50 mm
0.4 × 2.5 × 65 mm
0.5 × 3 × 65 mm
PH00 × 65 mm
PH0 × 65 mm
EN Insulated 1000 V SL screwdriver PL Wkrętak 1000 V SL RU Отвертка
диэлектрическая SL 1000 V UK Викрутка діелектрична LT Atsuktuvas 1000 V
SL LV Skrūvgriezis 1000 V SL ET Kruvikeeraja 1000 V SL SK Skrutkovač 1000 V SL
CZ Šroubovák 1000 V SL
VDE
1000V
SL
S2
MAGNETIC
ERGO
GRIP
EN
60900
L1
L2
HT1S902
2,5
75 mm
163 mm
12
360
HT1S903
100 mm
188 mm
12
360
HT1S904
100 mm
188 mm
12
360
HT1S905
5,5
100 mm
223 mm
12
240
L1
L2
EN Insulated 1000 V PH screwdriver PL Wkrętak 1000 V PH RU Отвёртка
изолированная PH 1000 V UK Викрутка 1000 V PH LT Atsuktuvas 1000 V PH LV Skrūv-
griezis 1000 V PH ET Kruvikeeraja 1000 V PH SK Skrutkovač 1000 V PH CZ Šroubovák
1000 V PH
VDE
1000V
PH
S2
MAGNETIC
ERGO
GRIP
EN
60900
L1
L2
HT1S920
PH0
60 mm
148 mm
12
360
HT1S922
PH1
80 mm
178 mm
12
240
HT1S924
PH2
100 mm
208 mm
12
144
L1
L2
EN Insulated 1000 V PZ screwdriver PL Wkrętak 1000 V PZ RU Отвертка изолиро-
-ванная PZ 1000 V UK Викрутка 1000 V PZ LT Atsuktuvas 1000 V PZ LV Skrūvgriezis
1000 V PZ ET Kruvikeeraja 1000 V PZ SK Skrutkovač 1000 V PZ CZ Šroubovák 1000 V PZ
VDE
1000V
PZ
S2
MAGNETIC
ERGO
GRIP
EN
60900
L1
L2
HT1S940
PZ0
60 mm
148
12
360
HT1S941
PZ1
80 mm
178
12
240
HT1S944
PZ2
100 mm
208
12
144
L1
L2
EN Insulated 1000 V SLIM screwdriver PL Izolowany wkrętak SLIM 1000 V RU Отвёртка
диэлектрическая SL SLIM 1000 V UK Викрутка діелектрична LT Izoliuotas 1000 V
SLIM atsuktuvas LV Izolēts 1000 V SLIM skrūvgriezis ET Soojustatud 1000 V SLIM
kruvikeeraja SK Zateplený skrutkovač 1000 V SLIM CZ Šroubovák 1000 V SL SLIM
L1
HT1S960-1
3 mm
100 mm
12
360
HT1S961-1
4 mm
100 mm
12
360
HT1S962-1
5,5 mm
125 mm
12
240
VDE
1000V
SLIM
SL
S2
L1
www.hoegert.com
145
EN TOOLS FOR ELECTRICIANS / PL NARZĘDZIA DLA ELEKTRYKÓW / RU ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ ЭЛЕКТРИКОВ