P R O F I L E / P R O F I L E S / П Р О Ф И Л И
GLAX
Oświetlenie jest kluczowym
elementem każdego wnętrza,
wpływa na atmosferę, komfort
oraz funkcjonalność przestrzeni.
W ostatnich latach coraz większą
popularność zdobywają taśmy
LED, które pozwalają na stworzenie
niezwykłych aranżacji świetlnych.
Aby jednak osiągnąć efekt profesjo-
nalnie wykończonej instalacji, warto
zainwestować w profile GLAX, które
zapewniają estetyczne wykończenie.
Jakie korzyści dają profile GLAX?
Estetyczne wykończenie – profile
sprawiają, że oświetlenie wygląda
estetycznie i elegancko, niezależnie
od miejsca montażu.
Ochrona taśmy LED – profil chroni
taśmę LED przed uszkodzeniami
mechanicznymi oraz negatywnym
wpływem ciepła wytwarzanego
w trakcie pracy.
Równomierne rozproszenie światła
– dzięki profilom uzyskujemy równą
linię światła.
Łatwy montaż – profile GLAX są
proste w instalacji, a dzięki różno-
rodności dostępnych kształtów
i rozmiarów, można je dopasować
do każdej aranżacji wnętrza.
Profile GLAX można stosować
zarówno w mieszkaniach, jak
i biurach, sklepach czy restaura-
cjach. W mieszkaniach świetnie
sprawdzą się jako oświetlenie
pod szafkowe w kuchni, łazience
czy sypialni, np. za zagłówkiem łóżka.
W biurach lub sklepach mogą być
używane jako oświetlenie półek,
witryn oraz elementów
dekoracyjnych.
Lighting is a key element
of any interior, it affects the
atmosphere, comfort
and functionality of the space.
In recent years, LED strips have
become more and more popular,
making it possible to create unusual
lighting arrangements. However,
in order to achieve the effect of
a professionally finished installation,
it is worth investing in GLAX profi-
les that provide an aesthetic finish.
What are the benefits of GLAX
profiles?
Aesthetic finish - the profiles
make the lighting look aesthetic
and elegant, regardless of the
installation location.
Protection of a LED strip - the
profile protects a LED strip against
mechanical damage and the
negative impact of heat
generated during operation.
Even light dispersion - thanks
to the profiles, we get an even
line of light.
Easy installation - GLAX profiles
are easy to install, and thanks
to the variety of available shapes
and sizes, they can be adapted
to any interior arrangement.
GLAX profiles can be used both
in apartments and offices, shops
and restaurants. In apartments,
they are great as lighting under
cabinets in the kitchen, bathroom
or bedroom, e.g. behind the
headboard of the bed. In offices
or shops, they can be used
as lighting for shelves, display
cabinets and decorative elements.
Освещение является
ключевым элементом
любого интерьера, оно
влияет на атмосферу,
комфорт и функциональность
пространства.
В последние годы все большую
популярность приобретают
светодиодные ленты, которые
позволяют создавать необычные
световые композиции. Однако,
чтобы добиться эффекта
профессионально законченной
установки, стоит инвестировать
в профили GLAX, которые
обеспечивают эстетическую
отделку.
Какие преимущества
предоставляют профили GLAX?
Эстетическая отделка - профили
делают освещение эстетичным
и элегантным, независимо от
места установки.
Защита светодиодной
ленты - профиль защищает
светодиодную ленту от
механических повреждений
и негативного воздействия тепла,
выделяемого во время работы.
Равномерное рассеивание
света - благодаря профилям мы
получаем ровную линию света.
Простота монтажа - профили
GLAX просты в установке,
а благодаря разнообразию
доступных форм и размеров
их можно адаптировать
к любому дизайну интерьера.
Профили GLAX можно
использовать как в квартирах,
так и в офисах, магазинах или
ресторанах. В квартирах они
отлично подойдут в качестве
освещения под шкафом на
кухне, в ванной или спальне,
например, за изголовьем кровати.
В офисах или магазинах их
можно использовать в качестве
освещения полок, витрин и
декоративных элементов.
Czarne osłonki to doskonały sposób na tworzenie
nastrojowego oświetlenia. Osłonki delikatnie tłumią światło,
zapewniając spójny i harmonijny efekt wizualny.
Black LED covers are a great way to create atmospheric
lighting. The covers gently dim the light, ensuring the
consistent and harmonious visual effect.
Чёрный рассеиватель – отличный способ создать
атмосферное освещение. Pассеиватель мягко
затемняет свет, обеспечивая гармоничный
и согласованный визуальный эффект.
PA-OSCLGLAX-00
standard
PA-OSCLGLAXM-00
mini
PA-OSCLGLAX3M-00
standard
PA-OSCLGLAXM3M-00
mini
Czarna osłonka do profil LED GLAX
Black cover for LED GLAX profiles
Чёрный рассеиватель для светодиодного профилей LED GLAX
2 m
2 m
3m
Profil GLAX nakładany mikro
GLAX profile surface mounted, micro
Профиль GLAX накладной, микро
Designerski, minimalistyczny profil, który
zapewnia przyjemne, bezpunktowe
światło. Dedykowany do taśmy 5 mm.
Designer, minimalistic profile
provides a pleasant, diffused light.
Suitable for 5 mm LED strips.
Дизайнерский, минималистичный
профиль. Обеспечивает
приятный, рассеянный свет.
Профиль предназначен для узких
светодиодных лент 5 мм.
10,5
8,2
Kolory / Colors / Цвета
PA-GLAXMICNK-AL
PA-GLAXMICNK3M-AL
Uchwyt / Mounting clip / Mонтажный кронштейн
Profil nakładany mini
GLAX mini profile, surface mounted
Профиль GLAX накладной, мини
2 m
3m
Dzięki profilowi mini z uchwytem
montażowym zaaranżujesz oświetlenie
w każdym wąskim miejscu.
Mounting handle for mini profile
will enable arranging lighting
in any narrow place.
Благодаря профилю мини
с монтажным кронштейном
Вы можете расположить
освещение в любом узком месте.
Uchwyt / Mounting clip / Mонтажный кронштейн
14
Kolory / Colors / Цвета
2 m
PA-GLAXMNK-AL
srebrny / silver / серебристый
PA-GLAXMNK-AL-20M
czarny / black / черный
PA-GLAXMNK-AL-10
biały / white / белый
PA-GLAXMNK-AL-90
szampan / champagne / шампань
PA-GLAXMNK3M-AL
srebrny / silver / серебристый
PA-GLAXMNK3M-AL-20M
czarny / black / черный
PA-GLAXMNK3M-AL-10
biały / white / белый
Profil GLAX nakładany
GLAX profile surface mounted
Профиль GLAX накладной
2 m
3m
Profil doskonale podświetla miejsce
robocze pod wiszącymi szafkami.
The profile perfectly illuminates
the work place under hanging cabinets.
Профиль отлично освещает рабочее
место под навесными шкафами.
22
Kolory / Colors / Цвета
PA-GLAXNK-AL
PA-GLAXNK3M-AL
2 m
Profil GLAX nakładany mini, wysoki
Profile GLAX surface mounted mini, high
Профиль GLAX накладной мини, высокий
Dzięki zamontowaniu wysokiego profilu
uzyskujemy bezpunktowe światło. Profil możemy
zastosować w meblach oraz wnętrzach
do dekoracyjnego oświetlenia sufitów.
High profiles mounting enables obtaining diffused lighting.
You can use it with furniture or construction businesses,
for decorative ceiling lighting projects.
Благодаря использованию высокого профиля
мы получаем рассеянный свет. Можем использовать
его в мебели или в строительстве для декоративного
освещения потолка.
14.2
13.3
14
Kolory / Colors / Цвета
PA-GLAXMNKW-AL
PA-GLAXMNKW-AL-20M
PA-GLAXMNKW-AL-10
PA-GLAXMNKW-AL-90
Uchwyt / Mounting clip / Mонтажный кронштейн
2 m
10
Profil bez widocznych punktów
świetlnych, przeznaczony
do montażu w miejscach
wąskich i trudno dostępnych.
Profile is designed for mounting
in narrow and hard-to-reach
places. The high profile
additionally eliminates visible
points of light.
Профиль предназначен
для установки в узких
и труднодоступных
местах. Высокий профиль
дополнительно устраняет
видимые точки света.
Profil GLAX wpuszczany, wysoki
Profile GLAX recessed, high
Профиль LED GLAX высокий
2 m
21.8
15.2
12.5
13.7
Kolory / Colors / Цвета
PA-GLAXMW-AL
srebrny / silver / серебристый
PA-GLAXMW-AL-20M
czarny / black / черный
PA-GLAXMW-AL-10
biały / white / белый
PA-GLAXMW-AL-90
szapman / champagne / шампань
2 m
30 W/m
65°C
Konstrukcja profilu pozwala na zastosowanie
taśm o wyższej mocy. Minimalistyczne, designerskie
rozwiązanie do biur i gabinetów.
The profile construction allows the use of higher
power tapes. Minimalistic, designer solution for offices.
Конструкция профиля позволяет использовать
ленты большей мощности. Минималистичное,
дизайнерское решение для офисов и кабинетов.
17,5
11,3
12
Kolory / Colors / Цвета
2 m
11
Uchwyt / Mounting clip / Mонтажный кронштейн
Profil GLAX z radiatorem
Profile GLAX with heatsink
Профиль GLAX с радиатором
PA-GLAXRAD-AL
2 m
3m
Wpuszczany profil to rozwiązanie dla perfekcjonistów.
Profil zapewnia przyjemne, miękkie światło,
bez widocznych punktów świetlnych.
Minimalistyczny design i perfekcja.
Recessed profile is a solution for perfectionists.
The cover additionally protects the tape against
moisture and dirt. The profile provides a pleasant,
soft light, without visible points of light.
Minimalist design and perfection.
Врезной профиль - это решение для перфекционистов.
Рассеиватель дополнительно защищает ленту от влаги
и пыли. Профиль обеспечивает приятный
мягкий свет без видимых точек света.
Минималистский дизайн и совершенство.
Profil GLAX wpuszczany mikro
GLAX profile recessed, micro
Профиль GLAX врезной, микро
12
16
10,5
11,7
Kolory / Colors / Цвета
PA-GLAXMIC-AL
PA-GLAXMIC3M-AL
12
Profil GLAX wpuszczany
GLAX profile recessed
Профиль GLAX врезной
2 m
3m
Prosty sposób na uzyskanie
przyjemnych efektów świetlnych
w łazience. Profil wpuszczany
z osłonką jest odporny na wilgoć i pył.
A simple way to get pleasant lighting effects
in your bathroom. The recessed profile with
cover is resistant to moisture and dust.
Простой способ получить глазу
световые эффекты в ванной комнате.
Врезной профиль с крышкой устойчив
к влаге и пыли.
22
11.8
6.2
15.25
Kolory / Colors / Цвета
PA-GLAX-AL
srebrny / silver / серебристый
PA-GLAX-AL-20M
czarny / black / черный
PA-GLAX-AL-10
biały / white / белый
PA-GLAX-AL-90
szapman / champagne / шампань
PA-GLAX3M-AL
srebrny / silver / серебристый
PA-GLAX3M-AL-20M
czarny / black / черный
PA-GLAX3M-AL-10
biały / white / белый
13
Profil GLAX z regulowanym kątem świecenia
Aluminium Profile LED with adjustable angle
Профиль LED GLAX с регулировкой угла свечения
2 m
Profil doskonały do półek w garderobie.
Jego konstrukcja pozwala na regulację
kierunku świecenia.
Profile is perfect for shelves in the wardrobe.
Its design allows adjusting lighting direction.
Профиль идеально подходит для полок
в гардеробе. Его конструкция позволяет
регулировать направление освещения.
Kolory / Colors / Цвета
9,7
18 4
21,5
10,2
7,9
18,5
15,5
29,2
25
10
10,9
PA-GLAXREG1-AL
PA-GLAXREG2-AL
14
Profil do montażu narożnego,
idealny do półek w garderobie.
Corner mounting profile,
perfect for shelves in the wardrobe.
Угловой профиль идеально
подходит для полок в гардеробе.
2 m
3m
Profil GLAX kątowy
GLAX corner profile
Профиль GLAX угловой
22
12,8
9,3
15,6
Kolory / Colors / Цвета
PA-GLAXKT-AL
PA-GLAXKT3M-AL
15
2 m
3m
Profil GLAX kątowy, nakładany
GLAX aluminium corner profile – surface mounted
Профиль LED GLAX угловой, накладной
Łatwy montaż poprzez możliwość przykręcania
profilu lub przyklejenia go taśmą dwustronną.
Easy assembly by screwing on or sticking
on double-sided tape.
Легкая сборка путем прикручивания профиля
или приклеивания на двустороннюю ленту.
15.7
15.5
45°
15,7
15,5
45o
Kolory / Colors / Цвета
PA-GLAXNKKT-AL
srebrny / silver / серебристый
PA-GLAXNKKT-AL-20M
czarny / black / черный
PA-GLAXNKKT-AL-10
biały / white / белый
PA-GLAXNKKT-AL-90
szampan / champagne / шампань
PA-GLAXNKKT3M-AL
srebrny / silver / серебристый
16
Uchwyt / Mounting clip / Mонтажный кронштейн
Profil GLAX kątowy, wpuszczany
Recessed corner profile GLAX
Профиль GLAX угловой, врезной
2 m
Wpuszczany profil pozwala
zaoszczędzić każdy milimetr
powierzchni półki.
Jego konstrukcja umożliwia
ustawienie kierunku światła.
The recessed profile saves
every millimeter of the shelf
surface, and you can also
focus the light.
Врезной профиль позволяет
сэкономить каждый
миллиметр поверхности.
Кроме этого, Вы можете
сфокусировать свет
в нужном направлении.
Kolory / Colors / Цвета
9,7
18,4
21,5
9,7
18,4
21,5
18,4
18
10
PA-OSMLGLAX-00
PA-OSTRGLAX-00
PA-GLAXWPKT-AL
18
10
PA-GLAXWPKT-AL
17
3 m
Profil GLAX cokołowy wąski, jednostronny
Corner profile GLAX, one-sided, edge mounted
Профиль GLAX торцевой, узкий, накладной, односторонний
Wąski nabijany profil do podświetlenia cokołów
oraz półek. Możliwość nabijania na płyty 18 i 19
mm.
Narrow studded profile for highlighting plinths and
shelves. Possibility of mounting on 18 and 19 mm
boards.
Узкий накладной профиль для подсветки
плинтусов и полок. Возможность
использования с плитой 18 и 19 мм.
24,7
20,5
15
18/19
Kolory / Colors / Цвета
BOARD
PA-GLAXMNBJW3M-AL
18
PA-GLAXMNBJW3M19-AL
19
18
3 m
Profil dedykowany do oświetlania wnętrza szafy. Dzięki
wąskiej konstrukcji gwarantuje brak kolizji z szufladami
wewnętrznymi i wysuwnymi akcesoriami garderoby.
Możliwość nabijania na płyty 18 i 19 mm.
Profile is dedicated to illuminate the interior of the cabi-
net. Due to narrow design, it guarantees no collision with
internal drawers and removable wardrobe accessories.
Possibility of studding on 18 and 19 mm boards.
Профиль, предназначен для освещения интерьера
шкафа. Благодаря своей узкой конструкции профиль
гарантирует отсутствие столкновений
с внутренними ящиками и съемными гардеробными
принадлежностями. Возможность использования
с плитами толщиной 18 и 19 мм.
Profil GLAX przegrodowy wąski
Corner profile GLAX, narrow, two-sided
Профиль GLAX разделительный, узкий
24,7
18/19
20,5
Kolory / Colors / Цвета
BOARD
PA-GLAXMNBDW3M-AL
18
PA-GLAXMNBDW3M19-AL
19
19
Profil GLAX cokołowy jednostronny
GLAX aluminium edge profile – single-sided
Профиль LED GLAX торцевой, односторонний
3m
Łatwy sposób na podświetlenie
cokołów oraz półek. Możliwość
nabijania na płyty 16, 18 i 19 mm.
An easy way to highlight plinths
and shelves. The possibility
of studding on 16, 18 and 19 mm boards.
Простой способ подсветить плинтусы
и полки. Возможность использования
с плитами толщиной 18 и 19 мм.
Kolory / Colors / Цвета
16 / 18 / 19
16/18/19
15.8
19.2
45°
34.9 / 32.9 / 35.9
15,8
19,2
45o
34,9/32,9/35,9
BOARD
PA-GLAXNBJ2M16-AL
16
PA-GLAXNBJ3M16-AL
16
PA-GLAXNBJ3M-AL
18
PA-GLAXNBJ2M19-AL
19
PA-GLAXNBJ3M19-AL
19
20
2 m
Profil GLAX cokołowy jednostronny, do wypełnienia obrzeżem
GLAX aluminium edge profile – single-sided, option to fill with matching edge banding
Профиль LED GLAX торцевой, кромочный, односторонний
3m
Profil do podświetlania cokołów i półek możemy
wypełnić obrzeżem, zmniejszając ilość widocznego
aluminium. Możliwość nabijania na płyty 16, 18 i 19 mm.
The profile for illumination of plinth and shelves
we can fill in with a rim reducing the amount
of visible aluminum. The possibility of studding
on 16, 18 and 19 mm boards.
Профиль для освещения плинтусов и полок может
быть заполнен кромкой, что позволит уменьшить
количество видимого алюминия. Возможно
использование с плитами толщиной 18 и 19 мм.
Kolory / Colors / Цвета
16/18/19
16/18/19
15.7
12.7
35 / 33 / 36
35/33/36
15,7
12,7
BOARD
PA-GLAXNBJW2M16-AL
16
PA-GLAXNBJW3M16-AL
16
PA-GLAXNBJW3M-AL
18
PA-GLAXNBJW2M19-AL
19
PA-GLAXNBJW3M19-AL
19
21
Profil GLAX przegrodowy dwustronny
GLAX aluminium edge profile – double sided
Профиль LED GLAX разделительный, двухсторонний
3m
Profil nabijany świecący dwustronnie idealnie rozświetla
wnętrze szafy. Zastosowanie do płyt 16, 18 i 19 mm.
Studded profile with double side illumination,
perfectly brightens the interior of the wardrobe.
For 16, 18 and 19 mm boards.
Профиль накладной с двусторонним освещением,
отлично освещает интерьер гардероба.
Для плит 16, 18 и 19 мм.
Kolory / Colors / Цвета
BOARD
PA-GLAXNBD2M16-AL
16
PA-GLAXNBD3M16-AL
16
PA-GLAXNBD3M-AL
18
PA-GLAXNBD2M19-AL
19
PA-GLAXNBD3M19-AL
19
48.9
19.2
15.8
45°
45o
19,2
48,9
15,8
16/18/19
16/18/19
22
Profil GLAX przegrodowy dwustronny, do wypełnienia obrzeżem
GLAX aluminium edge profile – double sided, option to fill with matching edge banding
Профиль LED GLAX разделительный, кромочный, двухсторонний
3m
Profil nabijany świecący dwustronnie
do wypełnienia obrzeżem umożliwi
zmniejszenie ilości widocznego aluminium.
Zastosowanie do płyt 16, 18 i 19 mm.
Studded profile with double side illumination,
to be filled with a rim. For 16, 18 and 19 mm boards.
Накладной профиль с двусторонним
освещением для заполнения кромкой.
Для плит 16, 18 и 19 мм.
Kolory / Colors / Цвета
16/18/19
16/18/19
46.9 / 48.9 / 49.9
15.8
45°
19.2
15,8
19,2
45o
46,9/48,9/49,9
BOARD
PA-GLAXNBDW2M16-AL
16
PA-GLAXNBDW3M16-AL
16
PA-GLAXNBDW3M-AL
18
PA-GLAXNBDW2M19-AL
19
PA-GLAXNBDW3M19-AL
19
23
2 m
Profil GLAX półkowy mini
Shelf profile GLAX mini
Профиль GLAX полочный, мини
Profil idealnie sprawdzi się na półkach
standardowych oraz szklanych.
The profile is ideally suited
to standard and glass shelves.
Профиль идеально подходит для
стандартных и стеклянных полок.
17
29
13
12
Kolory / Colors / Цвета
PA-GLAXMPK-AL
Możliwość zastosowania 3 taśm LED
Possibility of using 3 LED strips
Возможность использования 3 светодиодных лент
24
Profil GLAX wieńcowy
Rim profile GLAX
Профиль GLAX, торцевой
Profil i uchwyt w jednym wydaniu
to praktyczna wygoda i minimalizm.
The profile and handle within a single item.
Practical convenience and minimalism.
2 в 1: профиль и ручка.
Практичный и удобный минимализм.
2 m
18
20
33
PA-OSMLGLAX-00
PA-OSTRGLAX-00
PA-GLAXWN-AL
PA-USZGLAX-00N
PA-USZGLAX-10N
20
33
16/18/19
18
20
33
PA-OSMLGLAX-00
PA-OSTRGLAX-00
PA-GLAXWN-AL
PA-USZGLAX-00N
PA-USZGLAX-10N
16/18/19
25
Kolory / Colors / Цвета
PA-GLAXWN-AL
srebrny / silver / серебристый
PA-GLAXWN16-AL
srebrny / silver / серебристый
PA-GLAXWN19-AL
srebrny / silver / серебристый
PA-GLAXWN3M-AL
srebrny / silver / серебристый
PA-GLAXWN3M-AL-06
inox / inox / inox
PA-GLAXWN3M-AL-10
biały / white / белый
PA-GLAXWN3M-AL-20M
czarny / black / черный
Profil GLAX drążkowy
GLAX rail profile
Профиль-штанга GLAX
2 m
Ø25
Wielofunkcyjny profil, który możemy
dzięki rozetkom wykorzystać jako
drążek do szafy, a dzięki linkom
jako zwieszaną lampę.
Multifunctional profile, which
we can use due to rosettes
as a rod for the cabinet or thanks
to the cords as a suspended lamp.
Многофункциональный профиль,
который благодаря монтажному
крепежу и подвесам можно
использовать как штангу на вешалки
в шкафу или в качестве подвесного
светильника.
Kolory / Colors / Цвета
PA-GLAXDR-AL
26
Rozetka / Rail socket / Mонтажный крепеж
Zawieszka / Hanger / Подвес для профиля
27
Do zabudowy z płyt gipsowo-kartonowych. Efektowne wykończenie instalacji oświetleniowej.
For installation with plasterboard. Impressive finishing of the lighting installation.
Для монтажа с гипсокартоном. Эффективная отделка установки освещения.
profile architektoniczne
architectural profiles
архитектурные профили
GLAX
28
Profil GLAX ścienny
GLAX wall profile
Профиль GLAX настенный
Profil podświetla ścianę wzdłuż lub wszerz.
Takie rozwiązanie może całkowicie odmienić wnętrze.
The profile highlights the wall length or width.
This solution can completely change the interior.
Профиль освещает стену по длине или высоте.
Это решение может полностью изменить интерьер.
3m
Kolory / Colors / Цвета
29
PA-GLAXGKS3M-00C
PA-CPGLAXAH-00
PA-CPGLAXAV-00
PA-CPGLAXL-00
łączniki / fasteners / крепление
Profil GLAX kątowy wewnętrzny
GLAX internal angle profile
Профиль GLAX угловой внутренний
Profil przeznaczony do narożników wewnętrznych
ścian. Idealny do biur i korytarzy.
The profile intended for internal wall corners.
Perfect for offices and corridors.
Профиль предназначен для внутренних углов
стен. Идеально подходит для офисов
и коридоров.
3m
Kolory / Colors / Цвета
30
PA-CPGLAXAH-00
PA-CPGLAXAV-00
PA-CPGLAXL-00
łączniki / fasteners / крепление
PA-GLAXGKW3M-00C
Profil GLAX kątowy zewnętrzny
GLAX external angle profile
Профиль GLAX угловой внешний
Zastosowanie profilu zewnętrznego w narożnych ścianach
to prosty sposób na ozdobienie biurowego korytarza.
The use of an external profile in the corner walls is a simple
way to decorate the office corridor.
Использование внешнего профиля в угловых
стенах - это простой способ украсить офисный коридор.
3m
Kolory / Colors / Цвета
31
PA-CPGLAXAH-00
PA-CPGLAXAV-00
PA-CPGLAXL-00
łączniki / fasteners / крепление
PA-GLAXGKZK3M-00C
Profil GLAX sufitowy
GLAX ceiling profile
Профиль GLAX потолочный
Profil przeznaczony do wykonania
podświetlanych sufitów. Popularny
sposób na ukrycie instalacji
lub efektowne urozmaicenie przestrzeni.
Profile dedicated for ceiling illumination.
A popular solution for spectacular
room lighting.
Профиль предназначен для подсветки
световых потолков. Популярный способ
спрятать электропроводку или
эффектно разнообразить интерьер.
3m
Kolory / Colors / Цвета
32
PA-CPGLAXAH-00
PA-CPGLAXAV-00
PA-CPGLAXL-00
łączniki / fasteners / крепление
PA-GLAXGKW3M-00C
2 m
Profil GLAX liniowy
GLAX linear profile
Профиль GLAX линейный
Profile zapewniają efektowne, jednolite
linie świetlne na ścianach lub sufitach.
An impressive, uniform light lines
on the walls and ceilings.
Профили обеспечивают эффектные,
ровные линии света на стенах или потолке.
3m
Kolory / Colors / Цвета
33
PA-CPGLAXAH-00
PA-CPGLAXAV-00
PA-CPGLAXL-00
łączniki / fasteners / крепление
PA-GLAXGKL3M-00C
wybierz taśmę
select LED strip
выбери светодиодную ленту
W 5-ciu krokach skompletuj zestaw EASY CLICK
Complete the EASY CLICK set in 5 steps
Завершите набор EASY CLICK за 5 шагов
1.
dopasowany zasilacz
matched power supply
согласованный источник питания
3.
4.
wybierz włącznik
select a switch
выбери переключатель
5.
wybierz profil, profile sprzedawane są jako gotowe 2 m
zestawy, zawierające profil, osłonkę i 2 zaślepki
select profile profiles are sold as ready-made 2 m
sets containing a profile, a cover and 2 end caps
отдельные профили продаются в виде готовых
комплектов по 2 м, содержащих профиль,
крышку и 2 торцевые заглушки
wybierz ilość odcinków taśm led
select the number of sections of LED strips
выбери количество секций светодиодных лент
2.
230V
230V
taśma LED w profilu
LED strip in a profile
светодиодная лента в профиле
przewód od taśmy led
do wyłącznika
cable from LED strip to a switch
кабель от светодиодной ленты
к выключателю
przewody wyłącznika
switch cables
кабель выключателя
Шнур живлення від
przewód od gniazda 230V
do zasilacza
cable from 230V mains
socket to LED driver
кабель от гнезда 230 В
для блока питания
wyłącznik
switch
выключатель
zasilacz
LED driver
блок питания
przykładowy schemat instalacji
sample installation diagram
примерная схема инсталяции
przed złożeniem
before mounting
перед монтажом
po złożeniu
after mounting
после монтажа
8
PA-ZASGLAXMNK-00
zaślepka
end cap
заглушка
PA-ZASGLAXMNK-10
PA-ZASGLAXMNK-90
PA-ZASGLAXMNK-20M
9
PA-ZASGLAX-00
zaślepka
end cap
заглушка
PA-ZASGLAX-10
PA-ZASGLAX-90
PA-ZASGLAX-20M
10
PA-ZASGLAXKT-00
zaślepka kątowa
end cap corner
заглушка
11
PA-ZASGLAXMNKK-00
zaślepka kw?adratowa
end cap square
заглушка квадратная
12
PA-ZASGLAXMNKO-00
zaślepka okrągła
end cap round
заглушка круглая
13
PA-ZASGLAXNKKTT-00
zaślepka trójkątna
end cap triangular
заглушка треугольная
14
PA-ZASGLAXNKKT-00
zaślepka
end cap
заглушка
PA-ZASGLAXNKKT-10
PA-ZASGLAXNKKT-90
PA-ZASGLAXNKKT-20M
15
PA-ZASGLAXDR-00
zaślepka
end cap
заглушка
16
PA-ZASGLAXNK-00
zaślepka
end cap
заглушка
17
PA-ZASGLAXMW-00
zaślepka standard
end cap standard
заглушка стандартная
PA-ZASGLAXMW-10
PA-ZASGLAXMW-90
PA-ZASGLAXMW-20M
18
PA-ZASGLAXMWK-00
zaślepka kwadratowa
end cap square
заглушка квадратная
19
PA-ZAWGLAXDR-00
zawieszka 1,5 m
hanger 1,5 m
подвес для профиля 1,5 м
20
PA-ROZGLAX-53
rozetka
rail socket
монтажный крепеж
21
PA-USZGLAX-00N
Uszczelka 10 m
cord gasket 10 m
уплотнитель 10 м
22
PA-SPRGLAXM-00
uchwyt
mounting clip
держатель
23
PA-ZASGLAXMNKW-00
zaślepka kwadratowa
end cap square
заглушка квадратная
PA-ZASGLAXMNKW-10
PA-ZASGLAXMNKW-90
PA-ZASGLAXMNKW-20M
24
PA-ZASGLAXMICNK-00
zaślepka
end cap
заглушка
25
PA-ZASGLAXMIC-00
zaślepka
end cap
заглушка
26
PA-ZASGLAXRAD-00
zaślepka
end cap
заглушка
Profile led / Led profiles / Профили led
Akcesoria / Accessories / Принадлежности
PA-GLAXMICNK-AL
nakładany, mikro
surface mounted, micro
накладной, микро
PA-GLAXMICNK3M-AL
PA-GLAXMNK-AL
nakładany, mini
surface mounted, mini
накладной, мини
PA-GLAXMNK-AL-20M
PA-GLAXMNK-AL-10
PA-GLAXMNK-AL-90
PA-GLAXMNK3M-AL
PA-GLAXMNK3M-AL-20M
PA-GLAXMNK3M-AL-10
PA-GLAXNK-AL
nakładany
surface mounted
накладной
PA-GLAXRAD-AL
z radiatorem
with heatsink
с радиатором
PA-GLAXMNKW-AL
nakładany mini, wysoki
surface mounted mini, high
накладной мини, высокий
PA-GLAXMNKW-AL-20M
PA-GLAXMNKW-AL-10
PA-GLAXMNKW-AL-90
PA-GLAXMIC-AL
wpuszczany, mikro
recessed, micro
врезной, микро
PA-GLAXMIC3M-AL
PA-GLAX-AL
wpuszczany
recessed
врезной
PA-GLAX3M-AL
PA-GLAX-AL-10
PA-GLAX3M-AL-10
PA-GLAX-AL-20M
PA-GLAX3M-AL-20M
PA-GLAX-AL-90
PA-GLAXMW-AL
wpuszczany, wysoki
recessed, high
врезной, высокий
PA-GLAXMW-AL-20M
PA-GLAXMW-AL-10
PA-GLAXMW-AL-90
PA-GLAXWPKT-AL
wpuszczany, kątowy
recessed, corner
врезной, угловой
PA-GLAXKT-AL
kątowy
corner
угловой
PA-GLAXKT3M-AL
PA-GLAXNKKT-AL
nakładany kątowy
surface mounted, corner
накладной, угловой
PA-GLAXNKKT-AL-20M
PA-GLAXNKKT-AL-10
PA-GLAXNKKT-AL-90
PA-GLAXNKKT3M-AL
PA-GLAXREG1-AL
wpuszczany z regulowanym kątem
recessed with adjustable angle
врезной с регулировкой угла
PA-GLAXREG2-AL
PA-GLAXMPK-AL
półkowy, mini
shelf profile, mini
полочный, мини
PA-GLAXDR-AL
drążkowy
rail profile
профиль-штанга
PA-GLAXNBJ2M16-AL
kątowy, nabijany, jednostronny
edge profile – single-sided
торцевой, односторонний
PA-GLAXNBJ3M16-AL
PA-GLAXNBJ3M-AL
PA-GLAXNBJ2M19-AL
PA-GLAXNBJ3M19-AL
PA-GLAXNBJW2M16-AL
kątowy, nabijany, jednostronny
(do wypełnienia obrzeżem)
edge profile – single-sided (option to
fill with matching edge banding)
торцевой, кромочный,
односторонний
PA-GLAXNBJW3M16-AL
PA-GLAXNBJW3M-AL
PA-GLAXNBJW2M19-AL
PA-GLAXNBJW3M19-AL
PA-GLAXNBD2M16-AL
kątowy, nabijany, dwustronny
edge profile – double sided
торцевой, двухсторонний
PA-GLAXNBD3M16-AL
PA-GLAXNBD3M-AL
PA-GLAXNBD2M19-AL
PA-GLAXNBD3M19-AL
PA-GLAXNBDW2M16-AL
kątowy, nabijany, dwustronny
(do wypełnienia obrzeżem)
edge profile – double sided (option
to fill with matching edge banding)
торцевой, кромочный,
двухсторонний
PA-GLAXNBDW3M16-AL
PA-GLAXNBDW3M-AL
PA-GLAXNBDW2M19-AL
PA-GLAXNBDW3M19-AL
PA-GLAXWN16-AL
wieńcowy
rim profile
торцевой
PA-GLAXWN-AL
PA-GLAXWN3M-AL
PA-GLAXWN19-AL
PA-GLAXWN3M-AL-06
PA-GLAXWN3M-AL-10
PA-GLAXWN3M-AL-20M
PA-GLAXMNBJW3M-AL
nabijany, wąski, jednostronny
one-sided, edge mounted
накладной, узкий, односторонний
PA-GLAXMNBJW3M19-AL
PA-GLAXMNBDW3M-AL
nabijany, wąski, dwustronny
narrow, two-sided
накладной, узкий двусторонний
PA-GLAXMNBDW3M19-AL
36
1
PA-OSMLGLAXMIC-00
osłonka mikro
cover micro
крышка микро
PA-OSMLGLAXMIC3M-00
2
PA-OSMLGLAXM-00
osłonka mini
cover mini
крышка мини
PA-OSMLGLAXM3M-00
PA-OSTRGLAXM-00
PA-OSTRGLAXM3M-00
PA-OSCLGLAXM3M-00
PA-OSCLGLAXM-00
3
PA-OSMLGLAXSO-00
osłonka soczewka
cover lenticular
крышка линзовидный
4
PA-OSMLGLAX-00
osłonka
cover
крышка
PA-OSMLGLAX3M-00
PA-OSTRGLAX-00
PA-OSTRGLAX3M-00
PA-OSCLGLAX3M-00
PA-OSCLGLAX-00
5
PA-OSMLGLAXMK-00
osłonka kwadratowa
cover square
крышка квадратная
6
PA-OSMLGLAXMO-00
osłonka okrągła
cover round
крышка круглая
7
PA-OSMLGLAXT-00
osłonka trójkątna
cover triangular
крышка треугольная
1
PA-GLAXMICNK-AL
24
PA-GLAXMICNK3M-AL
4
PA-GLAXNK-AL
16
4
PA-GLAXKT-AL
10
PA-GLAXKT3M-AL
4
PA-GLAXWPKT-AL
2
PA-GLAXMPK-AL
4
PA-GLAXREG1-AL
PA-GLAXREG2-AL
2
PA-GLAXMNBJW3M-AL
PA-GLAXMNBJW3M19
2
PA-GLAXMNBDW3M-AL
PA-GLAXMNBDW3M19-AL
1
PA-GLAXMIC-AL
25
PA-GLAXMIC3M-AL
4
PA-GLAX-AL
9
PA-GLAX-AL-20M
PA-GLAX3M-AL-20M
PA-GLAX-AL-10
PA-GLAX3M-AL-10
PA-GLAX-AL-90
PA-GLAX3M-AL
4
PA-GLAXNBJ2M16-AL
PA-GLAXNBJ3M16-AL
PA-GLAXNBJ3M-AL
PA-GLAXNBJ2M19-AL
PA-GLAXNBJ3M19-AL
4
PA-GLAXNBD2M16-AL
PA-GLAXNBD3M16-AL
PA-GLAXNBD3M-AL
PA-GLAXNBD2M19-AL
PA-GLAXNBD3M19-AL
PA-OSMLGLAXMIC-00
PA-OSMLGLAXMIC3M-00
PA-OSMLGLAXSO-00
PA-OSMLGLAXMK-00
PA-OSMLGLAXMO-00
PA-OSMLGLAXT-00
PA-OSTRGLAXM-00
PA-OSTRGLAXM3M-00
PA-OSMLGLAXM-00
PA-OSMLGLAXM3M-00
PA-OSTRGLAX-00
PA-OSTRGLAX3M-00
PA-OSMLGLAX-00
PA-OSMLGLAX3M-00
4
PA-GLAXNBDW2M16-AL
PA-GLAXNBDW3M16-AL
PA-GLAXNBDW3M-AL
PA-GLAXNBDW2M19-AL
PA-GLAXNBDW3M19-AL
4
PA-GLAXNBJW2M16-AL
PA-GLAXNBJW3M16-AL
PA-GLAXNBJW3M-AL
PA-GLAXNBJW2M19-AL
PA-GLAXNBJW3M19-AL
2
11
PA-GLAXMNK-AL
5
12
PA-GLAXMNK-AL-20M
6
22
PA-GLAXMNK-AL-10
8
PA-GLAXMNK-AL-90
PA-GLAXMNK3M-AL
PA-GLAXMNK3M-AL-20M
PA-GLAXMNK3M-AL-10
4
13
PA-GLAXNKKT-AL
7
14
PA-GLAXNKKT-AL-20M
PA-GLAXNKKT-AL-10
PA-GLAXNKKT-AL-90
PA-GLAXNKKT3M-AL
4
15
PA-GLAXDR-AL
19
20
2
17
PA-GLAXMW-AL
5
18
PA-GLAXMW-AL-20M
PA-GLAXMW-AL-10
PA-GLAXMW-AL-90
3
4
PA-GLAXRAD-AL
19
22
26
2
PA-GLAXMNKW-AL
22
PA-GLAXMNKW-AL-20M
23
PA-GLAXMNKW-AL-10
PA-GLAXMNKW-AL-90
1
2
3
4
5
6
7
37
4
PA-GLAXWN-AL
21
PA-GLAXWN19-AL
PA-GLAXWN16-AL
PA-GLAXWN3M-AL
PA-GLAXWN3M-AL-06
PA-GLAXWN3M-AL-06
PA-GLAXWN3M-AL-10
PA-GLAXWN3M-AL-20M
12000
25
70
Jesteśmy liderem
w produkcji akcesoriów
meblowych i oświetlenia LED.
We are leaders in furniture
and LED lighting production.
Мы являемся лидерами
в производстве мебели
и светодиодного
освещения.
Produkty z logo GTV można znaleźć na ponad 70 światowych
rynkach, w Azji, Europie, Ameryce i Afryce.
Products with the GTV logo can be found in over 70 markets
worldwide, in Asia, Europe, North and South America
and Africa.
Продукты с логотипом GTV можно встретить на более
70 рынках по всему миру: в Азии, Европе, Северной
и Южной Америке и Африке.
38
Od ponad 25 lat
dostarczamy funkcjonalne
i nowoczesne rozwiązania.
For over 25 years
we deliver modern
and functional solutions.
Уже более 25 лет мы
поставляем современные
и функциональные
решения.
Posiadamy jedną z najbardziej kompletnych ofert na rynku. Nasze portfolio obejmuje
ponad 12 tys. produktów z kategorii akcesoriów meblowych, oświetlenia inwestycyjnego,
systemów przesuwnych.
We present the mostcomplete product portfolio on the Market, with over
12000 items. Our wide variety of products include hinges, drawer systems, handles,
wardrobe fittings, kitchen and office accessories, sliding-door systems, and LED lighting.
Мы представляем самый большой ассортимент продуктов на рынке с более чем
12000 наименованиями. Наше большое азнообразие продуктов включает в себя петли,
системы ящиков, ручки, гардеробную фурнитуру, кухонные и офисные аксессуары,
систему раздвижных дверей и светодиодное освещение.
Niniejszy folder został przygotowany przez GTV Poland. Poprzez ciągłe udoskonalanie swojej ofer-
ty, zgodnie z wymogami rynkowymi i prawnymi, GTV Poland zastrzega sobie prawo do wprowadzania
zmian w przedstawionym asortymencie. Prezentowana publikacja nie jest ofertą w rozumieniu Kodek-
su Cywilnego. Rzeczywiste produkty mogą odbiegać od poglądowych zdjęć i rysunków zamieszczonych
w publikacji. GTV Poland zastrzega sobie prawo do zmian i błędów w druku.
This folder has been prepared by GTV Poland. Constantly improving its products so as to follow
market and legal requirements, GTV Poland reserves the right to introduce changes in the presented prod-
uct range. The present publication does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. The real
products can differ from the example photographs and drawings in the publication. GTV Poland reserves
the right to make changes and printing errors.
Этот буклет был подготовлен компанией GTV Poland. В соответствии с действующим законодатель-
ством и требованиями рынка, компания GTV Poland оставляет за собой право вносить изменения
в ассортимент предлагаемого товара. Данная публикация носит информационно-ознакомительный
характер и не является коммерческим предложением в понимании права. Компания не несет ответ-
ственности за возможные цветовые расхождения, опечатки и неточности.
GLAX
ul. Przejazdowa 21
05-800 Pruszków
Poland
fax: +48 22 444 75 01
e-mail: info@gtv.com.pl
www.gtv.com.pl
+48 22 44 47 272
+48 22 44 47 366
+48 22 44 47 331
+48 22 44 47 391
+ 48 22 44 47 379
+ 420 591 160 091
+48 22 44 47 523
+48 22 44 47 338
+375 291 504 626
+48 22 44 47 529
+48 22 44 47 216
+48 22 44 47 338
+48 22 44 47 525
+48 22 44 47 251
+48 22 44 47 301
+48 22 44 47 586
+48 22 44 47 552
тел: 8-495-640 15 88
GTV Croatia d.o.o
Roberta Frangeša Mihanovica 9
10110 Zagreb
+ 385 1 798 8089
GTV Czech Distribution s.r.o.
CTPark Ostrava, Na Rovince 879
720 00 Ostrava-Hrabová
Česká republika
+420 591 160 092
+420 727 800 362
+420 725 715 142
GTV España Herrajes e Iluminación,
S.L., Avenida Aragón 30, Planta 8
46021 Valencia (España)
+ 34 960 468 666
+ 48 22 444 73 77