TECHNICAL CATALOGUE

450

FRONT OPENING ELEMENTS

max. 800

Ss

Sd

Wd

Ws

OBLICZENIA / CALCULATIONS / РАСЧЕТЫ

OZNACZENIA / DESIGNATIONS / ОБОЗНАЧЕНИЯ

Wo

– wysokość otworu wnęki / opening height / высота проема

So

– szerokość otworu wnęki / opening width / ширина проема

Ws

– wysokość szafy / wardrobe height / высота шкафа

Ss

– szerokość szafy / wardrobe width / ширина шкафа

Gs

– głębokość szafy / wardrobe depth / глубина шкафа

Gp

– grubość płyty użytej do budowy korpusu szafy (16/18 mm) / thickness of panel used for body construction (16/18 mm) /

толщина плиты, использованной для корпуса шкафа (16/18 мм)

Gd

– grubość drzwi (16 – 19 mm) / door thickness (16 – 19 mm) / толщина двери (16 – 19 мм)

Hc

– wysokość cokołu (min. 50 mm) / crown height (min. 50 mm) / высота цоколя (мин. 50 мм)

Z

– zakładka drzwi (Z = 20 mm) / overlap (Z = 20 mm) / перехлест (Z = 20 мм)

Wu

– wysokość użyteczna (wysokość przegrody) / usable height (compartment height) / высота перегородки

Sw

– szerokość wewnętrzna szafy (szerokość użyteczna) / internal wardrobe width (usable width) / внутренняя ширина шкафа

Sp

– szerokość pomiędzy przęsłami / width between spans / ширина между секциями

Spś

– szerokość światła po otwarciu drzwi / width after door opening / ширина дверного просвета при открытой двери

Spśl

– szerokość światła po otwarciu drzwi wewnętrznych (lewych) / width after openning the inner door / ширина дверного

просвета при открытой двери (внутренней)

Spśp

– szerokość światła po otwarciu drzwi zewnętrznych (prawych) / width after openning the outer door / ширина дверного

просвета при открытой двери (накладной)

Swdb – szerokość wewnętrzna szafy przy zastosowaniu dodatkowych boków wewnętrznych / inner wardrobe width, when using

additional internal sides / внутренняя ширина шкафа при использовании дополнительных внутренних боковин

Gu

– głębokość użyteczna szafy (głębokość wieńca dolnego i górnego) / usable wardrobe depth (depth of lower and top crown) /

полезная внутренняя глубина шкафа (глубина нижней и верхней панели)

Gw

– głębokość przegrody / compartment depth / глубина перегородки

Gbl

– głębokość boku lewego / left side depth / глубина левой боковины

Gbp

– głębokość boku prawego / right side depth / глубина правой боковины

Sd

– szerokość drzwi / door width / ширина двери

Sdw

– szerokość wypełnienia drzwi / door width / ширина двери

Wd

– wysokość drzwi / door height / высота двери

Dt

– długość toru / track length / длина направляющей

– wymiar bazujący otwory pod wózki na drzwiach / dimension based on the roller openings on the doors /

присадка отверстий под ходовые элементы на двери

Zabudowa wnęki (drzwi nakładane

oraz wpuszczane)

Recess furnishing (surface-mounted

and recessed doors)

Встроенный шкаф-купе (накладная

и внутренняя дверь)

Szafa wolnostojąca (drzwi

nakładane oraz wpuszczane)

Freestanding wardrobe (surface-

mounted and recessed doors)

Шкаф (накладная и внутренняя

дверь)

Korpus szafy (drzwi nakładane

oraz wpuszczane)

Wardrobe body (surface-mounted

and recessed doors)

Корпус шкафа (накладная

и внутренняя дверь)

drzwi przednie

front door

передняя дверь

drzwi tylne

back door

задняя дверь

Drzwi wpuszczane w korpus

Recessed doors

Внутренняя дверь:

Drzwi nakładane na korpus

Surface-mounted doors

накладная дверь:

Korpus z dodatkowym bokiem

Body with additional side panel

Корпус с дополнительной

боковиной

W katalogu przedstawiono instrukcje montażu

drzwi na przykładzie szafy w układzie:

– lewe drzwi jako przednie

– prawe drzwi jako tylne

– drzwi wpuszczane i nakładane

– korpus z dodatkowym bokiem

The catalogue presents door installation

instructions on the example of a wardrobe,

in the following layout: left door as front,

right door as rear, inset and overlay door,

body with additional side”

В каталоге представлены инструкции

по установке дверей на примере шкафа

в следующей комплектации: левая дверь

спереди, правая дверь сзади, врезная

и накладная дверь, корпус с дополнительной

боковиной

Ws = Wo - 25

Wo

Ss = So - 7

So