197
196
PL OCHRONA CIAŁA
CS OCHRANNÝ ODĚV
RU РАБОЧАЯ ОДЕЖДА
UK ЗАХИСТ ТІЛА
PL OCHRONA CIAŁA
CS OCHRANNÝ ODĚV
RU РАБОЧАЯ ОДЕЖДА
UK ЗАХИСТ ТІЛА
HT5K010
5902801312502
niebieskie
modré
синее
синє
rozmiar uniwersalny
univerzální velikost
yниверсальный размер
універсальний розмір
HT5K011
5902801312519
zielone
zelené
зеленое
зелене
rozmiar uniwersalny
univerzální velikost
yниверсальный размер
універсальний розмір
Charakterystyka / Vlastnosti / Характеристика / Характеристики:
. materiał: poliwęglan – soczewka oraz oprawka / TPR wzdłużne
zauszniki / PVC nosek;
. dodatkowa elastyczna taśma – odpinana;
. przy oprawce dodatkowa wewnętrzna nylonowa oprawka wykończona
miękką pianką EVA;
. elastyczny, zdejmowany, regulowany pasek;
. klasa optyczna: 1 (+ 0,06 dioptrii – przeznaczone do ciągłego noszenia);
. wytrzymałość mechaniczna: F (uderzenie o niskiej energii 45 m/s);
. typ filtra: 2C – filtr UV z prawidłowym rozpoznawaniem barw;
. kolor soczewki (numer odcienia) 1.2 – przezroczyste;
. normy: EN 166:2001;
. soczewki odporne na zarysowania i zapobiegające osiadaniu pary;
. ramiona z kanalikami wentylacyjnymi;
. bezoprawkowy układ szkieł;
. lekka i wytrzymała konstrukcja.
. материал: поликарбонат - линзы и рамка оправы /
TPR удлиненные дужки/ ПВХ «мостик»;
. отстегивающийся дополнительный эластичный ремешок;
. на рамке оправы дополнительная вентилированная внутренняя
оправка изготовлена из мягкой пены EVA;
. класс оптический: 1 (+ 0,06 диоптрии – предназначены
для постоянного ношения);
. механическая прочность: F (низкоэнергетические удары 45 м/с);
. тип фильтра: 2C – фильтр УФ с правильным распознаванием цвета;
. цвет линзы (номер оттенка) 1,2 - прозрачный;
. нормы: EN 166:2001;
. устойчивые к царапинам;
. оправа с вентиляционными каналами;
. безрамная укладка линз;
. легкая и прочная конструкция;
. стильный дизайн.
. materiál: polykarbonát – čočky a rám/stranice z TPR/nosník z PVC;
. přídavný elastický popruh – odnímatelný;
. přídavný vnitřní nylonový rám zakončený měkkou pěnou z EVA;
. elastický, odnímatelný, nastavitelný popruh;
. optická třída: 1 (+ 0,06 dioptrií – určeny pro trvalé nošení);
. mechanická odolnost: F (náraz s nízkou energií 45 m/s);
. typ filtru: 2C – UV filtr se správným rozpoznáním barev;
. barva čočky (stupeň zatmavení) 1.2 – čirá;
. norma: EN 166-2001;
. čočky odolné proti poškrábání a zamlžení;
. stranice s větracími otvory;
. bezrámové čočky;
. lehký a odolný design;
. módní design.
. матеріал: полікарбонат – лінза й оправа / TPR поздовжні дужки /
ПВХ носок;
. додаткова еластична стрічка – знімна; біля оправи додаткова
внутрішня нейлонова оправа, оброблена м’якою піною EVA;
. еластичний, знімний, регульований ремінець; оптичний клас: 1
(+ 0,06 діоптрія – призначені для постійного носіння);
. механічна стійкість: F (удар з низькою енергією 45 м/с);
. тип фільтра: 2C – фільтр УФ з коректним відображенням кольорів;
. колір лінзи (номер відтінку) 1.2 – прозорі; стандарти: EN 166:2001;
. лінзи стійкі до подряпин та опірні на конденсацію пари;
. дужки з вентиляційними каналами;
. система скелець без оправи;
. легка і надійна конструкція.
LOTZEN Okulary ochronne uni
LOTZEN Ochranné brýle
LOTZEN Защитные очки прозрачные
LOTZEN Окуляри захисні прозорі універсальні
CAT. II
EN 166
ERGO
ANTI
SCRATCH
UV
REPLACEABE
ULTRALIGHT
PL
PL
RU
RU
CS
CS
UK
UK
HT5K005
5902801312069
uniwersalny, regulowany rozmiar
univerzální, nastavitelná velikost
yниверсальный, регулируемый размер
універсальний, регульований розмір
Charakterystyka / Vlastnosti / Характеристика / Характеристики:
. materiał: poliwęglan – soczewka /nylon – oprawka /polichlorek winylu
– nosek;
. klasa optyczna: 1 (+ 0,06 dioptrii – przeznaczone do ciągłego noszenia);
. typ filtra: 2C – filtr UV z prawidłowym rozpoznawaniem barw;
. filtr UV z prawidłowym rozpoznawaniem barw – 2C;
. wytrzymałość mechaniczna: F (uderzenie o niskiej energii 45 m/s);
. kolor soczewki (numer odcienia) 1.2 – przezroczyste;
. obszar stosowania: 5 (drobne cząsteczki pyłu i gazy 5um);
. normy: EN 166:2001, EN 170;
. odporne na zarysowania;
. regulowane zauszniki (od 5 do 15 mm) dające możliwość dopasowania
do kształtów twarzy;
. wzdłużne zauszniki;
. miękki nosek z PVC;
. bezoprawkowy układ szkieł;
. lekka i wytrzymała konstrukcja;
. modne wzornictwo.
. материал: поликарбонат - линзы /нейлон – рамка оправы /
поливинилхлорид - «Мост» оправы;
. класс оптический: 1 (+ 0,06 диоптрии– предназначены
для постоянного ношения);
. тип фильтра: 2C – фильтр УФ с правильным распознаванием цвета;
. механическая прочность: F (низкоэнергетические удары 45 м/с);
. цвет линзы (номер оттенка) 1,2 - прозрачный;
. область применения: 5 (мелкодисперсная пыль и газы);
. нормы: EN 166:2001, EN 170;
. устойчивые к царапинам;
. регулируемые дужки (от 5 до 15 мм), адаптируемые
под форму лица;
. удлинённые заушники;
. мягкие носоупоры из ПВХ;
. безрамная укладка линз;
. легкая и прочная конструкция;
. стильный дизайн.
. materiál: polykarbonát – čočky/nylon – rám/polyvinylchlorid – nosník;
. optická třída: 1 (+ 0,06 dioptrií – určeny pro trvalé nošení);
. typ filtru: 2C – UV filtr se správným rozpoznáním barev;
. mechanická odolnost: F (náraz s nízkou energií 45 m/s);
. barva čočky (stupeň zatmavení) 1.2 – čirá;
. použití: 5 (jemné prachové částice a plyny 5 µm);
. norma: EN 166: 2001, EN 170;
. odolné proti poškrábání;
. nastavitelné stranice (od 5 do 15 mm), které se přizpůsobují profilům
obličeje;
. stranice;
. nosník z měkkého PVC;
. bezrámové čočky;
. lehký a odolný design;
. módní design.
. матеріал: полікарбонат – лінза /нейлон – оправа /полівінілхлорид –
перенісся;
. оптичний клас: 1 (+ 0,06 діоптрія – призначені для постійного носіння);
. тип фільтра: 2C – фільтр УФ з коректним відображенням кольорів;
. фільтр УФ з коректним відображенням кольорів – 2C;
. механічна стійкість: F (удар з низькою енергією 45 м/с);
. колір лінзи (номер відтінку) 1.2 – прозорі;
. сфера застосування: 5 (дрібні часточки пилу і гази 5 мкм);
. стандарти: EN 166:2001, EN 170;
. стійкі до подряпин;
. регульовані дужки (від 5 до 15 мм), які забезпечують можливість
підлаштуватися під форму обличчя;
. поздовжні дужки; м'яке перенісся з ПВХ;
. система скелець без оправи;
. легка і надійна конструкція;
. модний дизайн.
MAINZ okulary ochronne bezbarwne uni
MAINZ Ochranné brýle
MAINZ Защитные очки прозрачные
MAINZ окуляри захисні прозорі універсальні
CAT. II
EN 166
ERGO
ANTI
SCRATCH
UV
CONTROL
ULTRALIGHT
PL
PL
RU
RU
CS
CS
UK
UK