_BHP_Katalog_2024_www

233

232

PL OCHRONA CIAŁA

CS OCHRANNÝ ODĚV

RU РАБОЧАЯ ОДЕЖДА

UK ЗАХИСТ ТІЛА

PL OCHRONA CIAŁA

CS OCHRANNÝ ODĚV

RU РАБОЧАЯ ОДЕЖДА

UK ЗАХИСТ ТІЛА

HT5K734-9

5902801355684

1 para/ pár/ пара/ пара

HT5K734-10

5902801359392

1 para/ pár/ пара/ пара

HT5K734-11

5902801355561

1 para/ pár/ пара/ пара

Charakterystyka / Vlastnosti / Характеристика / Характеристики:

. wysoka odporność na ścieranie;

. wysokiej jakości skóra kozia licowa;

. ściągacz w nadgarstku;

. dodatkowe przeszycia i wzmocnienia;

. dobra chwytność przy zachowaniu czucia w palcach;

. zapobiegają wyślizgiwaniu się narzędzi z rąk;

. dopasowane do dłoni, elastyczne.

. vysoká odolnost proti otěru;

. kvalitní lícní kozí úseň;

. stahování na zápěstí;

. prošívání a výztuhy;

. dobré držení při udržení citu v prstech;

. zabraňují vyklouznutí nářadí z rukou;

. dobře sedí, jsou pružné.

. высокая устойчивость к истиранию;

. высококачественная зернистая козья кожа;

. ремень на запястье; застежка-липучка;

. дополнительные швы и усиления;

. хороший захват с приятным ощущением пальцев;

. предотвращают выскальзывание инструментов из рук;

. прилегают к руке, гибкие.

. висока стійкість до стирання;

. високоякісна зерниста козяча шкіра;

. ремінь на зап'ясті; застібка-липучка;

. додаткові шви та посилення;

. хороше захвачування з приємним відчуттям пальців;

. запобігають вислизанню інструментів із рук;

. прилягають до руки, еластичні.

KINZIG Rękawice skórzane Driver

KINZIG Kožené rukavice Driver

KINZIG Перчатки рабочие кожаные

KINZIG Рукавички робочі шкіряні

CAT. II

EN ISO

21420

PROTECTIVE

CUFF

FIRM GRIP

PL

PL

CS

CS

RU

RU

UK

UK 

EN 388

2132X

Więcej informacji w tabeli str. 221.

Více informací naleznete v tabulce na straně 231.

Больше информации в таблице стр. 241.

Більше інформації доступно у таблиці на с. 251.

HT5K768-9

5902801493447

1 para/ pár/ пара/ пара

HT5K768-10

5902801493492

1 para/ pár/ пара/ пара

Charakterystyka / Vlastnosti / Характеристика / Характеристики:

. powłoka: karbowany lateks; powleczenie ¾;

. dzianina wierzchnia: poliester; uiglenie 13;

. dzianina wewnętrzna: poliester, gruba pętelka;

. elastyczne i wytrzymałe rękawice ochronne;

. ochrona przed zagrożeniami mechanicznymi;

. certyfikowane zgodnie z EN 388:2016+A1:2018 (2232 X);

. bardzo dobra odporność na ścieranie;

. dobra przyczepność;

. do użytku przy niskich temperaturach;

. produkt wielokrotnego użytku.

. povrchová úprava: žebrovaný latex; ¾ povrchová úprava;

. vnější úplet: polyester; gauge 13;

. vnitřní úplet: polyester, silná smyčka;

. pružné a robustní ochranné rukavice;

. ochrana proti mechanickým rizikům;

. certifikováno podle EN 388:2016+A1:2018 (2232 X);

. velmi dobrá odolnost proti oděru;

. dobrý úchop;

. pro použití při nízkých teplotách;

. výrobek pro opakované použití.

. покрытие: рифленый латекс; покрытие 3/4 площади;

. верхняя трикотажная ткань: полиэстер;

. внутренний трикотаж: полиэстер, толстая петля;

. гибкие и прочные защитные перчатки;

. защита от механических опасностей;

. сертифицировано в соответствии с EN 388:2016+A1: 2018 (2232 X);

. очень хорошая стойкость к истиранию;

. хорошая адгезия;

. для использования при низких температурах;

. многоразовый продукт.

. оболонка: гофрований латекс; покриття ¾;

. зовнішній трикотаж: поліестер; уігленіе 13;

. внутрішня в'язка: поліестер, товста петля;

. гнучкі та міцні робочі рукавички;

. захист від механічних пошкоджень;

. сертифіковані відповідно до EN 388:2016+A1:2018 (2232 X);

. дуже хороша стійкість до стирання;

. хороше зчеплення;

. для використання при низьких температурах;

. продукт багаторазового використання

ZICHER Rękawice ochronne powlekane

latexem ocieplane

ZICHER Ochranné rukavice potažené

latexem izolované

ZICHER Перчатки рабочие утепленные

с вспененным латексом

ZICHER Рукавички робочі утепленні

зі спіненим латексом

CAT. II

EN 420

FIRM GRIP

PL

PL

CS

CS

RU

RU

UK

UK 

EN 388

2232X

Więcej informacji w tabeli str. 221.

Více informací naleznete v tabulce na straně 231.

Больше информации в таблице стр. 241.

Більше інформації доступно у таблиці на с. 251.