169
168
PL OCHRONA CIAŁA
CS OCHRANNÝ ODĚV
RU РАБОЧАЯ ОДЕЖДА
UK ЗАХИСТ ТІЛА
PL OCHRONA CIAŁA
CS OCHRANNÝ ODĚV
RU РАБОЧАЯ ОДЕЖДА
UK ЗАХИСТ ТІЛА
HT5K579-40
590280140879
26,6 cm / 40
HT5K579-41
590280140881
27,3 cm / 41
HT5K579-42
590280140883
28 cm / 42
HT5K579-43
590280140885
28,6 cm / 43
HT5K579-44
590280140887
29,3 cm / 44
HT5K579-45
590280140889
30 cm / 45
HT5K579-46
590280140892
30,7 cm / 46
Charakterystyka / Vlastnosti / Характеристика / Характеристики:
. materiał wierzchni: mikrofibra + siatka (100% poliester);
. wzmocnienia górne: mikrofibra;
. materiał podszewki: siatka warstwowa, dzianina 100% poliester
zapewniająca dobrą wentylację;
. materiał podeszwy, rodzaj: EVA/guma, cementowana;
. wykonane zgodnie z normą – EN ISO 20347;
. posiadają znak zgodności CE;
. kategoria obuwia bezpiecznego – O1;
. dodatkowe właściwości ochronne:
–SR (właściwości antypoślizgowe)
–FO (odporność podeszwy na oleje i smary)
. waga obuwia:345 g (wartość podana dla 1 buta w rozmiarze 40).
. материал верха: микрофибра + сетка (100% полиэстер);
. усиление верха: микрофибра;
. материал подкладки: сетка, трикотаж 100% полиэстер;
. материал подошвы, тип: EVA/резина, цементированная;
. изготовлено в соответствии с нормой – EN ISO 20347;
. знак соответствия CE;
. категория защитной обуви – O1;
. дополнительные защитные свойства:
–SR (противоскользящие свойства)
–FO (устойчивость подошвы к воздействию масел и жиров)
. вес обуви: 345 г (значение приведено для 1 ботинка размера 40).
. svrchní materiál: mikrovlákno + síťovina (100% polyester);
. horní vyztužení: mikrovlákno;
. materiál stélky vrstvená síťovina, materiál 100 % polyester zajišťující
dobré větrání;
. materiál podrážky, druh: EVA/pryž, cementovaná;
. vyrobeno v souladu s normou – EN ISO 20347;
. CE označení shody;
. kategorie pracovní obuvi – O1;
. další ochranné vlastnosti:
–SR (protiskluzové vlastnosti)
–FO (odolnost podrážky vůči olejům a mazivům)
. hmotnost obuvi: 345 g (hmotnost se týká 1 boty velikosti 40).
. матеріал верху: мікрофібра + сітка (100% поліестер);
. верхнє зміцнення: мікрофібра;
. матеріал підкладки: багатошарова сітка, трикотаж 100% поліестер для
хорошої вентиляції;
. матеріал підошви, тип: EVA/гума, цементована;
. виготовлено відповідно до норм – EN ISO 20347;
. знак відповідності CE;
. категорія захисного взуття – O1;
. додаткові захисні властивості:
–SR (протиковзкі властивості)
–FO (стійкість підошви до масла та жиру)
. вага взуття: 345 г (вартість вказана за 1 пару взуття 40-го розміру).
SAUTEN półbuty ochronne lekkie O1 FO SR czarny/żółty hi-vis
SAUTEN lehká bezpečnostní obuv O1 FO SR černá/žlutá hi-vis
SAUTEN Полуботинки рабочие O1 FO SR черные/желтые hi-vis
SAUTEN Напівчеревики робочі O1 FO SR чорні/жовті 40
CAT. I
01
SR
FO
EVA
PL
PL
RU
RU
CS
CS
UK
UK
HT5K573-39
5902801387401
26 cm / 39
HT5K573-40
5902801375118
26,5 cm / 40
HT5K573-41
5902801375125
27,1 cm / 41
HT5K573-42
5902801375286
27,8 cm / 42
HT5K573-43
5902801375323
28,4 cm / 43
HT5K573-44
5902801375330
29,1 cm / 44
HT5K573-45
5902801375392
29,7 cm / 45
HT5K573-46
5902801375408
30,4 cm / 46
Charakterystyka / Vlastnosti / Характеристика / Характеристики:
. wykonane zgodnie z normą okreslajacą wymagania dotyczące obuwia
bezpiecznego według EN ISO 20347;
. kategoria obuwia ochronnego do użytku w pracy O1;
. nie obejmuje ochrony palców stóp;
. posiadają właściwości antypoślizgowe SRC;
. wzmocniona zabudowa pięty;
. zapewniają absorpcję energii w części piętowej;
. przeznaczony do codziennego użytku, obuwie lekkie;
. dostępne w rozmiarach 40-46.
. изготовлены в соответствии со стандартом, устанавливающим
требования к защитной обуви согласно EN ISO 20347;
. категория спецобуви для использования в работе О1;
. не включают защиту пальцев ног;
. обладают противоскользящими свойствами SRC;
. усиленная конструкция пятки;
. обеспечивают поглощение энергии удара в пяточной части;
. предназначен для повседневного использования, легкая обувь;
. доступны в размерах 40-46.
. vyrobena v souladu s normou definující požadavky na bezpečnostní
obuv dle EN ISO 20347;
. kategorie bezpečnostní obuvi pro použití při práci O1;
. nezahrnuje ochranu prstů na nohou;
. mají protiskluzové vlastnosti SRC;
. zesílená patní část;
. zajišťují absorpci energie v oblasti paty;
. určené pro každodenní nošení, lehká obuv;
. dostupné ve velikostech 40-46.
. виготовлене відповідно до стандарту, що встановлює вимоги
до захисного взуття згідно з EN ISO 20347;
. категорія спецвзуття для використання у роботі - О1;
. не включає захист пальців ніг;
. має протиковзкі властивості SRC;
. посилена конструкція п'яти;
. забезпечує поглинання енергії удару в області п'яти;
. призначене для повсякденного використання, легке взуття;
. доступні у розмірі 40-46.
ELSTER Półbuty ochronne 01 SRC czarno-niebieskie
ELSTER Bezpečnostni boty 01 SR černe/modrá
ELSTER Защитные обувь 01 SRC черно-синие
ELSTER захисне взуття туфлі 01 SRC чорно-сині
PL
PL
RU
RU
CS
CS
UK
UK